Beispiele für die Verwendung von "cannot" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle4371 poder4146 saber189 andere Übersetzungen36
Our baby cannot talk yet. Nuestro bebé aún no habla.
I cannot stand this anymore. No lo soporto más.
I cannot follow your theory. No comparto tu teoría.
He cannot be relied on. Él no es de confianza.
I cannot stand this heat. No aguanto este calor.
I cannot lift this stone. No soy capaz de levantar esta piedra.
I cannot abide such people. No aguanto esa clase de gente.
I cannot stand his comments. No aguanto sus comentarios.
I cannot possibly help you. Me es imposible ayudarte.
I cannot understand what you say. No entiendo lo que dices.
I cannot think any other way. No consigo pensar de otra forma.
Nancy cannot have read this book. Es imposible que Nancy haya leído este libro.
I cannot trust what she says. No confío en lo que ella dice.
I cannot help admiring your new car. No dejo de admirarme ante tu coche nuevo.
He cannot speak English, much less French. Él no habla inglés, y mucho menos francés.
These shelves cannot support so many books. Estos estantes no aguantan tantos libros.
I cannot do otherwise than obey him. No me queda más opción que obedecerle.
Mark the words that you cannot understand. Marca las palabras que no consigues entender.
I cannot afford a camera above 300 dollars. No me alcanza una cámara arriba de 300 dólares.
The boy cannot keep quiet for ten minutes. Ese niño es incapaz de estarse quieto durante diez minutos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.