Beispiele für die Verwendung von "capital gains tax" im Englischen

<>
The capital city of Poland is Warsaw. La capital de Polonia es Varsovia.
However much she eats, she never gains weight. Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso.
He was accused of evading tax. Fue acusado de evadir impuestos.
Beijing is the capital of China. Pekín es la capital de China.
My watch gains one minute a day. Mi reloj se adelanta un minuto al día.
The government makes us pay tax. El gobierno nos hace pagar impuestos.
Kyiv is the capital of Ukraine. Kiev es la capital de Ucrania.
This watch needs to be repaired. It gains 20 minutes a day. Hay que arreglar este reloj. Se adelanta veinte minutos en un día.
Is there any tax on this? ¿Hay algún impuesto sobre esto?
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. Mi tío vive en Madrid, la capital de España.
No matter how much she eats, she never gains weight. Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso.
Tom is a tax consultant. Tom es asesor fiscal.
Kyoto was an old capital of Japan. Kioto fue antaño la capital de Japón.
This watch needs to be fixed. It gains 20 minutes a day. Hay que arreglar este reloj. Se adelanta veinte minutos en un día.
All contributions are tax deductible. Toda contribución es deducible de impuestos.
The capital of Brazil is Brasilia. La capital de Brasil es Brasilia.
This watch needs repairing. It gains 20 minutes a day. Hay que arreglar este reloj. Se adelanta veinte minutos en un día.
Does that price include tax? ¿Ese precio incluye impuestos?
This is a matter of capital importance. Es un asunto de importancia vital.
He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him. Normalmente es directo y sincero, y así consigue ganarse la confianza de aquellos que le conocen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.