Beispiele für die Verwendung von "care for" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle21 andere Übersetzungen21
I don't care for him. Él no me interesa.
I don't care for beer. No me gusta la cerveza.
Do you care for classical music? ¿Te interesa la música clásica?
I don't care for coffee. No me interesa el café.
Somebody must care for the patient. Alguien tiene que cuidar del paciente.
Would you care for more cookies? ¿Quieres más galletas?
I don't care for wine. No me gusta el vino.
Would you care for some more cake? ¿Quiere tomar más tarta?
I don't care for green tea. No me gusta el té verde.
She must care for the old man. Ella debe atender al anciano.
She will care for you from now on. Ella te cuidará de ahora en adelante.
Would you care for another glass of beer? ¿Te apetece otra cerveza?
Would you care for another cup of coffee? ¿Te gustaría otra taza de café?
The hospital wants nurses to care for its patients. El hospital quiere enfermeras que cuiden de sus pacientes.
I don't care for the way he talks. No me gusta cómo habla.
Would you care for my plants while I'm away? ¿Te harías cargo de mis plantas mientras estoy fuera?
If we care for our teeth we won't have cavities. Si cuidamos nuestra dentadura no tendremos caries.
Her neighbor will care for the children while she is away. Su vecino cuidará a los niños mientras ella está fuera.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes.
If I would care for all your criticism, I wouldn't be where I am. Si le diera importancia a todas sus críticas, no estaría donde estoy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.