Beispiele für die Verwendung von "changing gear" im Englischen

<>
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage. La cambiante política económica japonesa está sujeta a una escasez de mano de obra.
The world is changing every minute. El mundo cambia a cada minuto.
Changing a puncture gives a lot of work. Da bastante trabajo cambiar una rueda pinchada.
Hey, Tom! Did you know changing your name is actually possible? ¡Oye Tom! ¿Sabías que cambiarte el nombre de hecho es posible?
He's a really straight-laced guy, so he doesn't like the idea of his son changing jobs. Él es realmente un tipo muy pundonoroso, por lo que no le agrada la idea de su hijo de cambiar de trabajos.
Things are changing quickly. Las cosas están cambiando rápidamente.
No matter what happens, I'm not changing my mind. No cambiaré de idea pase lo que pase.
However, I recommend you to take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains. Como sea, yo te recomiendo que tomes el JR Narita Express (un tren sale a cada 30-60 minutos del aeropuerto), para ahorrarse la complejidad de los cambios de trenes.
People should understand that the world is changing. La gente debería entender que el mundo está cambiando.
Sally was constantly changing her hairstyle. Sally constantemente cambiaba su peinado.
Times are changing. Los tiempos cambian.
I'm thinking about changing my supplier. Estoy pensando en cambiar de proveedor.
The climate is changing. El clima está cambiando.
Melanoma's ABCDE stands for: Asymmetry, irregular borders, changing color, great diameter, and elevation above the skin. El ABCDE del melanoma significa: asimétria, bordes irregulares, color cambiante, diámetro grande y elevación sobre la piel.
He's always changing his mind. Él siempre está cambiando de opinión.
Where is the changing room? ¿Dónde está el probador?
Tom considered changing his job. Tom consideró cambiar de empleo.
Thank you for changing your clothes. Gracias por cambiarte de ropa.
I had my purse stolen in the changing room. Me robaron el monedero en el probador.
Tom is changing his clothes. Tom se está cambiando de ropa.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.