Beispiele für die Verwendung von "chose" im Englischen mit Übersetzung "escoger"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle107 elegir76 escoger26 decidir2 optarse1 optar1 andere Übersetzungen1

einblenden

Finally, she chose another kitten. Al final, ella escogió otro gatito.

I chose these over the shoes. Escogí estos en lugar de los zapatos.

On election day, voters chose Nixon. El día de las elecciones los votantes escogieron a Nixon.

Tom chose to live in Boston. Tom escogió vivir en Boston.

We chose a hotel near the museums. Escogimos un hotel cerca de los museos.

This is the life that I chose. Ésta es la vida que escojo.

Tom chose the restaurant where we ate lunch. Tom escogió el restaurante en el que almorzamos.

Mary doesn't understand why Tom chose a cat as his online avatar. Mary no entiende por qué Tom escogió un gato como su avatar.

Which direction will he choose? ¿Qué dirección escogerá?

Choose a dress you like. Escojan un vestido que les guste.

You should choose a strong password! ¡Debes escoger una contraseña segura!

You may choose any of them. Puedes escoger cualquiera de ellos.

Choose such friends as will benefit you. Escoge aquellos amigos que te beneficien.

You can choose whichever color you like. Puedes escoger cualquier color que te guste.

Choose a particular event you remember well. Escoge un evento en particular que tú recuerdes.

I had to choose between the two. Tuve que escoger entre los dos.

My sister always chooses the bigger one. Mi hermana siempre escoge al más grande.

You should be careful in choosing friends. Deberías tener cuidado a la hora de escoger a tus amigos.

You must be careful in choosing your friends. Hay que tener cuidado al escoger tus amigos.

Their furniture was chosen for utility rather than style. Escogieron sus muebles más por utilidad que por estilo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen