Beispiele für die Verwendung von "cleverest" im Englischen

<>
Even the cleverest students can make silly mistakes. Incluso los estudiantes más inteligentes pueden cometer errores estúpidos.
We all consider he's the cleverest dog in the world. Todos nosotros consideramos que él es el perro más listo en el mundo.
The fittest survive. What is meant by the fittest? Not the strongest; not the cleverest— Weakness and stupidity everywhere survive. There is no way of determining fitness except in that a thing does survive. "Fitness," then, is only another name for "survival." Darwinism: That survivors survive. Los más aptos sobreviven. ¿Qué quiere decir "los más aptos"? Ni los más fuertes ni los más inteligentes; la debilidad y la estupidez sobreviven por todas partes. No hay una manera de determinar la aptitud aparte de que una cosa sobreviva. La "aptitud" es por lo tanto otra forma de decir "supervivencia". Darwinismo: Que los supervivientes sobrevivan.
I wish I were clever. Ojalá fuera inteligente.
John is cleverer than Bill. John es más listo que Bill.
He is a clever boy. Él es un chico astuto.
I know you are clever. Sé que eres inteligente.
He is more clever than wise. Más que inteligente, él es listo.
Thomas is very clever at work. Thomas es muy astuto en el trabajo.
This animal is very clever. Este animal es muy inteligente.
Tom looks like a clever boy. Tom parece un chico listo.
She is a very clever liar. Ella es una mentirosa muy astuta.
What a clever student you are! ¡Qué estudiante tan inteligente eres!
He is more clever than me. Él es más listo que yo.
He is more lucky than clever. Él es más suertudo que astuto.
A dog is a clever animal. El perro es un animal inteligente.
He is quite a clever man. Él es un hombre bastante listo.
She is more wise than clever. Ella es más sabia que astuta.
He is cleverer than they are. Él es más inteligente que ellos.
Though he is clever, he isn't wise. Aunque es listo no es sabio.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.