Beispiele für die Verwendung von "coach and bus" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

He's a great coach and is loved by all his players. Él es un gran entrenador, querido por todos sus jugadores.

If a coach is on a couch that's on a coach and the latter has a driver, then all is fine. If a coach is on a couch that's on a coach, but the driver drives the former, then the couch is crushed and the coach is dead. Si un entrenador está en un sofá que está sobre un carruaje y este último tiene un conductor, todo va bien. Si un carruaje está en un sofá y éste sobre un entrenador, pero el conductor conduce al primero, entonces el sofá está roto y el entrenador está muerto.

Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Bájate en la siguiente parada y toma un bus hacia el aeropuerto.

I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake. No ponía atención y por error subí al autobús equivocado.

I hurried and managed to catch the bus. Me apresuré y logré alcanzar el bus.

One minute earlier, and they could have caught the bus. Un minuto antes y podrían haber cogido el autobús.

Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue. Tanto japoneses como británicos siempre esperan el autobús formados en fila.

I missed the last bus and had to walk home in the rain. Perdí el último autobús y tuve que caminar bajo la lluvia hasta casa.

Tom fell asleep on the bus and missed his stop. Tom se quedó dormido en el bus y se pasó su paradero.

Some people went by bus, and others by train. Algunas personas fueron en bus, y otras en tren.

I failed to catch the last bus, and came home by taxi. No alcancé el último bus y volví en taxi.

The bus is full and nobody sits beside me. La micro está llena y nadie se sienta a mi lado.

The bus is empty and he sits beside me anyways. La micro está vacía y él se sienta a mi lado de todas formas.

And, I'm your coach. Y, yo soy su entrenador.

Is there a shuttle bus between the hotel and airport? ¿Hay algún autobús lanzadera entre el hotel y el aeropuerto?

The bus runs between the school and the station. El autobús va de la escuela a la estación.

In my city there is a special bus, called BLQ, which leaves from the airport and stops near my house. En mi ciudad hay un autobús especial, llamado BLQ, que sale del aeropuerto y para cerca de mi casa.

Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.

Here comes the bus! ¡Ahí viene el autobús!

This team is trained by a good coach. A este equipo lo dirige un buen entrenador.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen