Beispiele für die Verwendung von "collect call" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

"Oh, it's a lot more," Dima smiled. "But actually, this is a collect call. So you're the noob, 'cause you're paying." —Oh, mucho más —sonrió Dima—. Pero de hecho, ésta es una llamada a cobro revertido. Así que tú eres el novato, porque tú eres el que paga.

You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"

Why don't you call Tom up? ¿Por qué no llamas a Tom?

The natives collect and store rain-water to drink. Los nativos juntan y almacenan el agua de lluvia para beber.

Don't call me so late at night. No me llames tan tarde de noche.

We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license. Publicamos todas las frases que recogemos bajo la licencia Creative Commons Attribution.

Did you call me up last night? ¿Tú me llamaste anoche?

Will you accompany me to collect my brain? ¿Me acompañarás a recoger mi cerebro?

Call me once you've arrived. Llámame cuando hayas llegado.

My hobby is to collect old toys. Mi hobby es coleccionar juguetes viejos.

My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto. Me llamo Alex, pero prefiero que me llamen Augusto.

Nobody collect the lost things. Nadie recoge las cosas perdidas.

In case of an emergency, call the police. En caso de emergencia, llama a la policía.

I used to collect coasters. Antes coleccionaba posavasos.

I would like to make a phone call. Quisiera hacer una llamada telefónica.

My hobby is to collect beautiful butterflies. Mi pasatiempo es coleccionar mariposas bonitas.

Oh, please call me Angela. Oh, por favor, llámame Ángela.

I collect dolls from different countries. Yo colecciono muñecas de diferentes países.

I will call you within a week. Te llamo dentro de una semana.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen