Beispiele für die Verwendung von "come in" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle55 entrar39 andere Übersetzungen16
Misfortunes always come in threes. No hay dos sin tres.
Please come in three days. Por favor, vuelva en tres días.
Why don't you come in? ¿Por qué no entrás?
Please come in an ordinary dress. Por favor ven con un vestido casual.
Good things come in small packages. Cosas buenas vienen en paquetes pequeños.
A gun might come in handy. Un arma podría resultar útil.
These things always come in threes No hay dos sin tres
I, too, will come in about ten minutes. Yo también llegaré en unos diez minutos.
Galaxies come in all sorts of delicious flavours. Las galaxias vienen en toda clase de deliciosos sabores.
They didn't come in spite of my orders. A pesar de mis órdenes, no vinieron.
He won't come in a rain like this. Con esta lluvia, él no vendrá.
Here. Take this with you. It might come in handy. Ten. Lleva esto contigo. Te puede resultar útil.
Take this folding umbrella with you. It might come in handy. Toma este paraguas plegable contigo. Podría serte útil.
Having a small flashlight in your pocket may come in handy. Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil.
I can think of some situations in which a knife would come in handy. Puedo pensar en algunas situaciones en que un cuchillo puede resultar útil.
I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning. Nunca pensé que esta tira de elástico resultaría útil cuando la metí en mi bolsillo esta mañana.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.