Beispiele für die Verwendung von "compare" im Englischen mit Übersetzung "compararse"

<>
einblenden
No dramatist can compare with Shakespeare. Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare.
Compared to yours, my car is small. Mi auto es chico comparado con el tuyo.
Life is often compared to a voyage. La vida es a menudo comparada con un viaje.
Our problems are nothing compared to his. Nuestros problemas no son nada comparado a los suyos.
Your problems are nothing compared to mine. Tus problemas no son nada comparados con los míos.
My feet are small compared to yours. Mis pies son pequeños comparados con los tuyos.
Compared with yours, my car is small. Mi auto es chico comparado con el tuyo.
Our problems are nothing compared to hers. Nuestros problemas no son nada comparado a los suyos.
Life is often compared with a voyage. La vida suele compararse con un viaje.
Life is often compared to a journey. La vida suele compararse con un viaje.
Compared to our house, yours is a mansion. Comparada a nuestra casa, la suya es un palacio.
As compared with his, my collection is nothing. Comparada con la suya, mi colección no es nada.
All my efforts are nothing compared to yours. Todas mis penas no son nada comparadas con las tuyas.
As compared with my trouble, yours is nothing. Comparado con mi problema, el tuyo no es nada.
I was a dwarf compared with my hostesses. Yo era un enano comparado con mis anfitrionas.
Compared to our house, yours is a palace. Comparada a nuestra casa, la suya es un palacio.
Compared to his brother, he's not so wise. Comparado con su hermano, no es tan sabio.
Tom shouldn't have compared his teacher to Hitler. Tom no debería haber comparado a su profesor con Hitler.
Compared with her sister, she isn't very punctual. Comparada con su hermana, no es muy puntual.
Compared with his brother, he is not so intelligent. Comparado con su hermano, no es tan inteligente.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen