Beispiele für die Verwendung von "conclusions" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle27 conclusión27
Do not draw hasty conclusions. No saques conclusiones precipitadas.
You must not jump to conclusions. Usted no debe saltar a conclusiones.
I don't agree with your conclusions. No estoy de acuerdo con tus conclusiones.
Don't forget that wrong conceptions leads to wrong conclusions. No te olvides que los conceptos erróneos originan conclusiones erróneas.
The conclusion is crystal clear. La conclusión es clara como el cristal.
The story drew to a conclusion. La narración se aproximó a una conclusión.
What led you to this conclusion? ¿Qué te llevó a esta conclusión?
This is how we reached the conclusion. Así es como llegamos a la conclusión.
How did you arrive at this conclusion? ¿Cómo llegaste a esta conclusión?
The conclusion rests on a solid basis. La conclusión descansa sobre una base sólida.
How do you come to that conclusion? ¿Cómo llegaste a esa conclusión?
By way of conclusion he said as follows. A manera de conclusión el dijo lo siguiente.
I came to the conclusion that something was wrong. Llegué a la conclusión de que algo estuvo mal.
We came to the conclusion that he is a genius. Llegamos a la conclusión de que él es un genio.
I came to the conclusion that I had been deceived. Llegué a la conclusión de que había sido engañado.
I have come to the conclusion that he is guilty. He llegado a la conclusión de que él es culpable.
Tom and Bill arrived at the conclusion independently of each other. Tom y Bill llegaron a la conclusión independientemente.
We've come to the conclusion that this is a true story. Hemos llegado a la conclusión de que esta es una historia verdadera.
I was led to the conclusion that we made a fatal mistake. Yo me conduje a la conclusión de que habíamos cometido un error fatal.
Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence. La lógica es un método sistemático de llegar a la conclusión incorrecta con seguridad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.