Beispiele für die Verwendung von "consolation prize" im Englischen

<>
I didn't win, but at least I got a consolation prize. No gané pero al menos me dieron un premio de consolación.
It is a consolation that no one was killed. Es un consuelo que nadie haya muerto.
He took the first prize. Él obtuvo el primer premio.
She turned to her writing of poetry, as a kind of consolation. Ella se ponía a trabajar en su poesía como algún tipo de consolación.
Nancy was surprised that Bob won the first prize in the contest. Nancy se sorprendió de que Bob ganara el primer lugar en el concurso.
When was the last time you won a prize? ¿Cuándo fue la última vez que ganaste un premio?
The school awarded Mary a prize. La escuela le otorgó un premio a Mary.
Each of them was given a prize. Cada uno de ellos recibió un premio.
Eugene will get the Ig Noble prize for his contribution to literature. Eugene conseguirá el premio Ig Noble por su contribución a la literatura.
He won the first prize at the chess tournament. Él ganó el primer premio en el torneo de ajedrez.
Ten teams competed for the prize. Diez equipos compitieron por conseguir el premio.
Tom got first prize, didn't he? Tom obtuvo el primer premio, ¿no es así?
They competed with each other for the prize. Ellos compitieron unos con otros por el premio.
Tom's hope was to win first prize. Tom esperaba ganar el primer premio.
She won first prize in the speech contest. Ella ganó el primer puesto en el concurso de oratoria.
He won the prize last week. Ganó el premio la semana pasada.
In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize. En 1979, la Madre Teresa recibió el premio Nobel de la paz.
Máire married the man who got first prize. Máire se casó con el hombre que obtuvo el primer premio.
Whoever wins the race will receive the prize. Quien sea que gane la carrera, recibirá el premio.
She is apt to win the prize. Ella aspira al premio.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.