Beispiele für die Verwendung von "consult" im Englischen

<>
I persuaded him to consult a doctor. Lo persuadí de consultar a un doctor.
You should consult a doctor at once, George. Debes consultar de inmediato a un doctor, George.
You should consult a doctor if the symptoms get worse. Deberías consultar a un doctor si los síntomas empeoran.
I think it's time for me to consult a lawyer. Creo que es hora de que consulte a un abogado.
I think it's time for me to consult a doctor. Creo que es hora de que consulte a un doctor.
You had better consult a dictionary when you don't know the meaning of a word. Mejor consultar un diccionario cuando no sabes el significado de una palabra.
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. Si el cable proporcionado no cabe en su toma, consulte a un electricista para un reemplazo de la toma obsoleta.
We consulted them about the problem. Les consultamos sobre el problema.
You should have consulted your lawyer. Debió haber consultado a su abogado.
My grandfather has never consulted a doctor in his life. Mi abuelo nunca ha consultado a un doctor en su vida.
I ought to have consulted my parents on the matter. Debí haber consultado a mis padres sobre este asunto.
I'll let you know my decision after I have consulted my lawyer. Le haré saber mi decisión cuando consulte con mi abogado.
Why don't you consult a lawyer? ¿Por qué no consultás con un abogado?
If you wish good advice, consult an old man Quien quiera saber, que compre un viejo
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.