Exemples d'utilisation de "continue" en anglais
Tom worked until he was too tired to continue.
Tom trabajó hasta que estuvo demasiado cansado para continuar.
The prices of raw materials such as oil or coal continue to rise.
Los precios de las materias primas tales como el aceite o el cabrón siguen creciendo.
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
Continuaremos nuestros esfuerzos de erradicar la discriminación racial.
We can continue playing, as long as we don't make too much noise.
Podemos seguir jugando, con tal de que no hagamos demasiado ruido.
More and more women continue to work after marriage.
Más y más mujeres continúan trabajando luego del matrimonio.
Scientists continue to discover new medicines, so there is always hope for people who are in comas.
Los científicos siguen descubriendo nuevas medicinas, por lo tanto, siempre hay esperanza para las personas que están en coma.
We could not continue our journey for lack of money.
No pudimos continuar nuestro viaje por falta de dinero.
There are a lot of things that were unacceptable and can't continue to happen unless I make a stand and change it.
Hay muchas cosas que fueron inaceptables y no pueden seguir sucediendo a menos que haga un esfuerzo y lo cambie.
You'll make the same mistake if things continue in this way.
Vas a cometer el mismo error si las cosas continúan como van.
Mathematics is that branch of science which you could continue to pursue, even if you were to get up in the morning and notice that the universe had disappeared.
Las matemáticas son esa rama de la ciencia que podrías seguir persiguiendo aunque te fueras a levantar por la mañana y te dieras cuenta de que el universo ha desaparecido.
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
Si no estudias duro, continuarás teniendo bajas calificaciones.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité