Beispiele für die Verwendung von "cook up" im Englischen

<>
Cover the pot while you cook. Cubre la olla mientras cocinas.
I didn't know you were such a good cook. No sabía que fueses tan buen cocinero.
This is how I usually cook fish. Es así como suelo cocinar el pescado.
She asked how to cook the fish. Ella preguntó cómo cocinar el pescado.
I have to cook the vegetables. Tengo que cocinar las verduras.
He is proud that his wife is a good cook. Él está orgulloso de que su esposa sea buena cocinera.
Tom has to cook dinner tonight. Tom tiene que cocinar la cena esta noche.
Where's the cook? ¿Dónde está el cocinero?
The cook prepares different dishes every day. El cocinero prepara platos diferentes todos los días.
What shall I cook for the guests tomorrow? ¿Qué tengo que cocinar para los invitados mañana?
If the child needs to eat, cook something healthy for him. Si el niño necesita comer, cocínale algo saludable.
She can't cook well. Ella no sabe cocinar bien.
I don't have time to cook. No tengo tiempo para cocinar.
It took me several hours to cook it. Cocinarlo me tomó varias horas.
Tom can cook. Tom puede cocinar.
Can you cook a meal? ¿Puedes preparar una comida?
I like to cook traditional dishes. Me gusta cocinar platos tradicionales.
I've always wanted to learn to cook like you. Siempre he querido aprender a cocinar como tú.
I've got the habit to cook for myself. Tengo la costumbre de cocinar para mí.
I have to cook dinner today. Tengo que cocinar la cena hoy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.