Beispiele für die Verwendung von "covers" im Englischen mit Übersetzung "cubrir"

<>
Her new hairstyle covers her ears. Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas.
Permafrost covers one-fifth of the Earth's surface. Una quinta parte de la superficie de la Tierra está cubierta por hielos perpetuos.
The Pacific Ocean alone covers an area larger than that of all continents put together. El océano Pacífico por sí solo cubre un área más grande que la que cubrirían todos los continentes juntos.
He was covered with sweat. Él estaba cubierto en sudor.
He was covered with mud. Él estaba cubierto de lodo.
Tom was covered with sweat. Tom estaba cubierto de sudor.
Volcanic ash covered the city. La ceniza volcánica cubrió la ciudad.
Snow completely covered the town. La nieve cubrió la ciudad por completo.
Cover the pot while you cook. Cubre la olla mientras cocinas.
Cover the macaroni fully with water. Cubra los macarrones con agua.
Is that cover by my insurance? ¿Eso está cubierto por mi seguro?
The hills were covered with snow. Las colinas estaban cubiertas de nieve.
His face was covered with mud. Su cara estaba cubierta de lodo.
The walls are covered with blood. Las paredes están cubiertas de sangre.
The table was covered with paper. La mesa estaba cubierta de papel.
The mountain was covered with snow. La montaña estaba cubierta de nieve.
The floor was covered with dust. El suelo estaba cubierto de polvo.
The city was covered in snow. La ciudad fue cubierta de nieve.
Mt. Fuji was covered with snow. El monte Fuji estaba cubierto de nieve.
The earth is covered with forests. La Tierra está cubierta de bosques.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.