Exemples d'utilisation de "credits" en anglais

<>
afficher
Thanks for understanding the drama of my homeland, which is, like Pablo Neruda would say, a silent Vietnam; there aren't occupation troops, nor powerful planes clouding the clean skies of my land, but we're under financial blockade, but we have no credits, but we can't buy spare parts, but we have no means to buy foods and we need medicines... Gracias por comprender el drama de mi patria, que es como dijera Pablo Neruda, un Vietnam silencioso; no hay tropas de ocupación, ni poderosos aviones nublan los cielos limpios de mi tierra, pero estamos bloqueados económicamente, pero no tenemos créditos, pero no podemos comprar repuestos, pero no tenemos cómo comprar alimentos y nos faltan medicamentos...
The credit cards are plastic. Las tarjetas de crédito son de plástico.
We write this in honor of Saint Patrick, who is credited with bringing the Gospel of Jesus Christ to one of the most pagan cultures of his day. Nosotros escribimos esto en honor de San Patricio, a quien se le acredita el haber traído el Evangelio de Jesucristo a una de las culturas más paganas de su era.
We are fed up of always seeing the same people taking all the credit! ¡Estamos hartas de ver siempre a los mismos llevarse todo el mérito!
Where are your credit cards? ¿Dónde están tus tarjetas de crédito?
He is also credited with banishing all the snakes from Ireland, and it is to this accomplishment that I would like to share this allegory and join with St. Patrick in banishing the snakes from all of Babylon, everywhere. A él también se le acredita haber desterrado a todas las serpientes de Irlanda, y es por este logro que yo quisiera compartir esta alegoría y unirme con San Patricio en desterrar a las serpiente de toda Babilonia, y de todas partes.
Tom paid by credit card. Tom pagó con tarjeta de crédito.
Do you take credit cards? ¿Aceptan tarjetas de crédito?
Do you accept credit cards? ¿Acepta tarjeta de crédito?
Which credit cards can I use? ¿Qué tarjetas de crédito puedo utilizar?
Can I use a credit card? ¿Puedo usar una tarjeta de crédito?
Do you have a credit card? ¿Tiene una tarjeta de crédito?
Credit cards are useful but dangerous. Las tarjetas de crédito son útiles pero peligrosas.
I'll get all the credit. Me llevaré todo el crédito.
They didn't take credit cards. No aceptaban tarjetas de crédito.
He pays with a credit card. Él paga con una tarjeta de crédito.
Can I pay by credit card? ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
Don't buy things on credit. No compres cosas a crédito.
Can I pay with a credit card? ¿Puedo pagar con una tarjeta de crédito?
Tom doesn't have any credit cards. Tom no tiene tarjetas de crédito.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger