Beispiele für die Verwendung von "cut costs" im Englischen

<>
We need to cut costs. Tenemos que reducir los gastos.
Living costs this month are lower than those of last month are. El coste de vida este mes es más bajo que el del mes pasado.
And if he keeps messing with me I'll cut his head off! ¡Y si me sigue hinchando le corto la cabeza!
If you want to go to Israel, you need many shekels. Water costs only 0,50 ₪. Si quieres ir a Israel, necesitas muchos shekels. El agua cuesta sólo 0,50 ₪.
We are cut from the same cloth. Estamos cortados por el mismo patrón.
I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg! ¡Querría comprar este ordenador, pero cuesta un riñón!
He cut up the meat and weighed it. Él cortó la carne y la pesó.
It costs more to mint a penny than the penny itself is worth. Cuesta más acuñar un centavo de lo que vale el centavo mismo.
This knife is used to cut meat. Este cuchillo se usa para cortar carne.
That yellow sweater costs twice as much as this blue one. Ese jersey amarillo cuesta el doble que este jersey azul.
Cut the chit-chat and get to work. Deja la cháchara y trabaja.
The plastic chair costs four libras. La silla de plástico cuesta cuatro libras.
The cut will heal up in a few days. La cortadura se curará en unos pocos días.
I don't care how much it costs. I'm going to buy it anyway. No me interesa cuanto cueste. Me lo voy a comprar de todas formas.
Cut the salmon into small pieces. Corte el salmón en trozos pequeños.
The admission costs six euros but on Sundays it's free. La entrada cuesta seis euros, pero los domingos es gratis.
Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.
This shirt costs ten dollars. Esta camisa cuesta diez dólares.
The boy cut the cake in two. El niño cortó el pastel en dos.
The black telephone costs more than the white. El teléfono negro cuesta más que el blanco.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.