Beispiele für die Verwendung von "cycle track" im Englischen

<>
I plan to cycle around Shikoku next year. Planeo ir en bibicleta por Shikoku el año que viene.
The horses are coming down the track and it's neck and neck. Los caballos atraviesan la pista y van nariz a nariz.
Usually I cycle or get the bus to work. Normalmente voy en bici o en autobús al trabajo.
The track descends. El camino desciende.
There are several irregularities in the nitrogen cycle. Hay varias irregularidades en el ciclo del nitrógeno.
The train was derailed by a piece of iron on the track. El tren descarriló por un trozo de hierro que había en las vías.
The city government wants to set up special cycle lanes. However, a lot of drivers oppose the idea. El gobierno municipal quiere instalar carriles bici especiales. Sin embargo, un montón de conductores se oponen a la idea.
I think you're on the right track. Creo que estás en el buen camino.
The life cycle of an amphibian consists of three stages: egg, larva and adult. El ciclo de vida de los anfibios consta de tres etapas: huevo, larva y adulto.
How to track the least visited pages and what to do with them? ¿Cómo encontrar las páginas menos visitadas y qué hacer con ellas?
Any homogeneous cycle has a period and a frequency. Todo ciclo homogéneo tiene un periodo y una frecuencia.
I lost track of the conversation. Perdí el hilo de la conversación.
My menstrual cycle is about every four weeks. Mi ciclo menstrual es de aproximadamente 4 semanas.
Take any train on track 5. Toma cualquier tren de la pista 5.
I tried to keep track of his declaration. Traté de seguir el hilo a su declaración.
The police managed to track down the owner of the car. La policía logró localizar el propietario del vehículo.
Keep track of everything that looks promising. Lleve un registro de todo lo que parezca prometedor.
You're on the right track. Vas por buen camino.
I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research. No puedo seguir la pista de todos los cambios que se están dando en el mundo de la investigación del SIDA.
Track your parcel here Rastree su paquete aquí
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.