Beispiele für die Verwendung von "delay" im Englischen mit Übersetzung "retrasar"

<>
einblenden
That accounts for her delay. Eso da cuenta de su retraso.
That accounts of her delay. Eso da cuenta de su retraso.
I apologize for the delay. Pido disculpas por el retraso.
We apologize for the delay. Nos disculpamos por el retraso.
There is a twenty minute delay. Hay un retraso de veinte minutos.
There's no excuse for his delay. Su retraso no admite lugar a excusas.
Possibly, the accident will delay his arrival. Posiblemente, el accidente retrase su llegada.
The bus has a ten-minute delay. El autobús tuvo un retraso de diez minutos.
The bus has a delay of ten minutes. El autobús tuvo un retraso de diez minutos.
The weather will delay the start of the race. El tiempo va a retrasar el comienzo de la carrera.
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. En caso que el envío se retrase, contamos con un seguro especial de retrasos.
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel. El retraso nos forzó a pasar la noche en un hotel caro.
The flight has been delayed El vuelo se ha retrasado
Tom's flight was delayed. El vuelo de Tom fue retrasado.
The bad weather delayed the plane. El avión llegó con retraso debido al mal tiempo.
The train was delayed for an hour. El tren se retrasó una hora.
No, it's been delayed 45 minutes. No, se ha retrasado 45 minutos.
Owing to the snow, the train was delayed. El tren llegó con retraso por culpa de la nieve.
Heavy snow delayed the train for several hours. La fuerte nevada retrasó al tren durante varias horas.
You will be delayed for only thirty minutes at worst. Sólo te retrasarás en treinta minutos en el peor de los casos.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen