Beispiele für die Verwendung von "denying" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle38 negar36 renegar1 andere Übersetzungen1

There is no denying that she is very efficient. No se puede negar que es muy eficaz.

There's no denying the harmful effects of smoking. No se pueden negar los efectos dañinos de fumar.

I’m not denying that that happened, but one example doesn’t count as evidence. No estoy negando que eso ocurriera, pero un solo caso no cuenta como prueba.

They denied her any help. Ellos se negaron a ayudarla.

However, the singer does not deny her ancestry. Sin embargo, la cantante no reniega de sus orígenes.

Tom denied having done it. Tom negó haberlo hecho.

She denied having been there. Ella negó haber estado ahí.

The fact cannot be denied. Ese hecho no puede ser negado.

She denied having met him. Ella negó haberlo encontrado.

He denies having done it. Él niega haberlo hecho.

Tom denies having done it. Tom niega haberlo hecho.

I deny all those charges. Niego todos esos cargos.

Tom denied having stolen the money. Tom negó haber robado el dinero.

Mary denied having stolen the money. María negó haber robado el dinero.

Tom denied knowing anything about it. Tom negó haber sabido nada al respecto.

That fact can't be denied. Ese hecho no puede ser negado.

He denies nothing to his children. Él no les niega nada a sus hijos.

The mayor denied having taken a bribe. El alcalde negó que se hubiera dejado sobornar.

Tom denied that he had stolen anything. Tom negó haber robado alguna cosa.

He denied having said such a thing. Él negó haber dicho algo así.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen