Beispiele für die Verwendung von "depends" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle53 depender51 contar1 confiar1
einblenden
Success depends on your efforts. El éxito depende de tus esfuerzos.
Success depends mostly on effort. El éxito depende más que nada en el esfuerzo.
It depends on the weather. Depende del tiempo que haga.
It depends on the context. Eso depende del contexto.
That depends on the context. Eso depende del contexto.
She still depends on her parents. Ella depende todavía de sus padres.
Kyoto depends on the tourist industry. Kyoto depende de la industria del turismo.
The price depends on the size. El precio depende del tamaño.
Tom depends on Mary too much. Tom depende demasiado de Mary.
It all depends on the weather. Todo depende del tiempo que haga.
His success depends on his efforts. Su éxito depende de sus esfuerzos.
His answer depends on his mood. Su respuesta depende de su humor.
Tom depends too much on Mary. Tom depende demasiado de Mary.
It depends largely on the context. Eso depende en gran parte del contexto.
She depends on her husband for everything. Ella depende de su marido para todo.
I guess it depends on the weather. Supongo que dependerá del clima.
I may go there, but that depends. Es posible que vaya allí, pero depende de las circunstancias.
Japan depends on Arab countries for oil. Japón depende de los países árabes para el petróleo.
It depends on how strong it is. Depende de qué tan fuerte sea.
The popularity of websites depends on their content. La popularidad de los sitios web depende de su contenido.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen