Beispiele für die Verwendung von "didn’t" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2692 hacer2298 estudiar77 sentar76 terminar51 pasarse42 conseguir40 seguir38 cumplir18 ocupar12 pintar9 bastar5 dedicarse3 arreglarse3 cumplirse2 rodar1 prescindir1 andere Übersetzungen16

einblenden

She didn’t get caught. No la cogieron.

Tom didn’t tell everyone. Tom no se lo dijo a todos.

I didn’t see him. No lo vi.

I didn’t see her. No la vi.

They didn’t seem to notice it. No parecieron darse cuenta.

I didn’t really want to win. No quería ganar en realidad.

Tom didn’t like the concert very much. A Tom no le gustó mucho el concierto.

Tom didn’t seem to notice any problems. Tom parecía no notar ningún problema.

The German domination didn’t last very long. La dominación alemana no duró mucho tiempo.

I didn’t ask Tom to wait for me. No le pedí a Tom que me esperara.

I told William, but he didn’t believe me. Se lo dije a William, pero no me creyó.

I must say that they didn’t really seem surprised. Debo decir que en realidad no parecían sorprendidos.

Tom didn’t have the courage to go there alone. Tom no tuvo el valor para ir ahí por sí solo.

If she didn’t see you then there’s nothing to worry about. Si ella no te vio entonces no hay nada de que preocuparse.

I didn’t want to go; I preferred to stay home, enjoying my solitude. Yo no quise ir; preferí quedarme en casa a disfrutar de mi soledad.

At the same time, he didn’t hide his fears and doubts, but tried hard to keep his calm and rationality to face every difficulty. Al mismo tiempo, no escondió sus miedos o dudas, sino que se esforzó por mantener la calma y la racionalidad para enfrentarse a todas las dificultades.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen