Beispiele für die Verwendung von "drunk" im Englischen mit Übersetzung "borracho"

<>
He is either drunk or mad. Él está o borracho o loco.
He was more or less drunk. Él estaba más o menos borracho.
The drunk driver damaged a tree. El conductor borracho dañó un árbol.
He was too drunk to drive home. Él estaba demasiado borracho para conducir hasta casa.
He always cries when he is drunk. Siempre llora cuando está borracho.
Tom came home drunk from a party. Tom volvió a casa borracho de una fiesta.
I don't like seeing Dad drunk. No me gusta ver a papá borracho.
She did it while he was drunk. Ella lo hizo mientras él estaba borracho.
It looks like Mary is drunk again. Parece que Mary está borracha otra vez.
A drunk man fell down the stairs. Un borracho se cayó por las escaleras.
The young man driving the car was drunk. El joven que manejaba el coche estaba borracho.
A few were drunk most of the time. Algunos estaban borrachos la mayor parte del tiempo.
Tom was arrested for being drunk and disorderly. Tom fue arrestado por estar borracho y perturbar el orden.
I'm drunk, but I can still speak German. Estoy borracho, pero todavía puedo hablar alemán.
The doctor can't examine the patient being drunk. El médico no puede examinar al paciente borracho.
Tom is too drunk to drive. Could you take him home? Tom está demasiado borracho para manejar. ¿Vos lo podrías llevar a su casa?
He was too drunk to remember to shut the back door. Él iba borracho y olvidó cerrar la puerta trasera.
He was so drunk that his explanation did not make sense. Él estaba tan borracho que su explicación no tenía sentido.
I saw him last night in the bar and he was really drunk. Le vi anoche en el bar y estaba muy borracho.
For your own safety, never ride in a car with a drunk driver. Por tu propia seguridad, nunca te subas a un auto con un conductor borracho.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.