Beispiele für die Verwendung von "emptied" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

He emptied a glass of wine. Vació un vaso de vino.

He emptied his pockets of their contents. Él vació el contenido de sus bolsillos.

Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water. Tom vació el agua de la botella antes de rellenarla con agua fresca.

The parking lot is empty. El estacionamiento está vacío.

The place was almost empty. El lugar estaba casi vacío.

I found the box empty. Me di cuenta de que esa caja estaba vacía.

I found the room empty. Encontré el cuarto vacío.

All the boxes are empty. Todas las cajas están vacías.

The box is almost empty. La caja está casi vacía.

I found the glass empty. Encontré el vaso vacío.

I want a few empty glasses. Quiero unas cuantas copas vacías.

The box he found was empty. La caja que él encontró estaba vacía.

You'll find the house empty. Te encontrarás la casa vacía.

Tom's wallet is almost empty. La billetera de Tom está casi vacía.

Life is not an empty dream. La vida no es un sueño vacío.

My life is empty without him. Mi vida está vacía sin él.

He's sitting at an empty table. Él está sentado en una mesa vacía.

I don't have an empty cup. No tengo una taza vacía.

They checked whether the room was empty. Ellos comprobaron que la habitación estaba vacía.

Your room isn't empty any more. Tu habitación ya no está vacía.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen