Beispiele für die Verwendung von "error correction" im Englischen

<>
Thank you for the correction. Gracias por la corrección.
When did the error occur? ¿Dónde ha aparecido el error?
The most frustrating thing that can happen to you, on Tatoeba, is to report a mistake to somebody, and that not only they don't correct it, but they create the variant with the correction that you suggested...without thanking you. Lo más frustrante que te puede pasar en Tatoeba es que le señales un error a alguien y que no solo no lo corrija, sino que cree la variante con la corrección que sugeriste... sin agradecértelo.
Without music, life would be an error. Sin música la vida sería un error.
They all laughed at their error. Todos se han reído de su error.
You made an error. Has cometido un error.
The computer can detect 200 types of error. El ordenador puede detectar 200 tipos de error.
I hate myself for my own error. Me odio a mí mismo por mi equivocación.
This sentence contains an error. Esta oración contiene un error.
We must concede that we committed an error. Debemos admitir que cometimos un error.
Tom soon realized the seriousness of his error. Tom luego comprendió la seriedad de su error.
They all laughed at his error. Todos se han reído de su error.
My data-burning software is showing an error message. Mi software grabador está mostrando un mensaje de error.
We pointed out to him the error in his reasoning. Le señalamos el error en su razonamiento.
We learn by trial and error. Aprendemos por el método prueba-error.
Your fasting, your not eating, that has been your great error. Ayunar o no comer, ese ha sido su gran error.
The server encountered a temporary error and could not complete your request. El servidor encontró un error temporal y no pudo completar su orden.
At last, he realized his error. Por fin se dio cuenta de su error.
There is an error in this sentence. Hay un error en esta frase.
If it had not been for his error, we would have won. Si no fuera por su error, habríamos ganado.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.