Beispiele für die Verwendung von "exclusive use" im Englischen

<>
I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that America and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings. Vine aquí a buscar un nuevo comienzo para Estados Unidos y musulmanes alrededor del mundo, que se base en intereses mutuos y el respeto mutuo; y que se base en el hecho de que Estados Unidos y el Islam no se excluyen mutuamente y no es necesario que compitan. Por el contrario: coinciden en parte y tienen principios comunes, principios de justicia, progreso, tolerancia y la dignidad de todos los seres humanos.
You may use my car. Tu podrías usar mi auto.
We have the exclusive right to sell them. Nosotros tenemos el derecho exclusivo de venderlos.
If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.
The two qualities are mutually exclusive. Las dos cualidades son mutuamente exclusivas.
Only she can use the computer. Sólo ella puede usar el ordenador.
Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, already in the ninth century, held that reason is man's exclusive guide to truth, a quest in which revelation is of no help. Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, ya en el siglo nueve, sostuvo que la razón es la guía exclusiva de los hombres a la verdad, una búsqueda en la que la revelación no es de ayuda.
Prejudices are what fools use for reasons. Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones.
Love and friendship are mutually exclusive. El amor y la amistad se excluyen el uno al otro.
I am forbidden to use this telephone. Tengo prohibido usar este teléfono.
Ladies use fans when it is hot. Las damas usan abanicos cuando hace calor.
It's very easy to use. Es muy fácil de usar.
Yumi will use this camera tomorrow afternoon. Yumi usará esta cámara mañana por la tarde.
Could I please use your phone? Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor?
May I use the toilet? ¿Podría usar el baño?
You may use my pen at any time. Puedes usar mi bolígrafo cuando quieras.
I use to ride my bike on weekends. Suelo montar en bici los fines de semana.
Which credit cards can I use? ¿Qué tarjetas de crédito puedo utilizar?
Why did you use up all the money? ¿Por qué gastaste todo el dinero?
She is making use of you. Ella te está usando.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.