Beispiele für die Verwendung von "expect" im Englischen mit Übersetzung "esperar"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle152 esperar144 esperarse1 andere Übersetzungen7

einblenden

I didn't expect it. No lo esperaba.

Don't expect too much. No esperes demasiado.

I expect much of him. Espero mucho de él.

I expect him to come. Espero que él venga.

You cannot expect much of him. No se puede esperar mucho de él.

You expect me to believe that? ¿Esperas que yo crea eso?

We have to expect the worst. Tenemos que esperar lo peor.

I expect you to work harder. Espero que trabajes más duro.

I expect you to be punctual. Espero que seas puntual.

I'll expect you next week. Te espero la semana que viene.

Tom doesn't know what to expect. Tom no sabe qué esperar.

I expect you know all about it. Espero que sepan todo al respecto.

We expect him to come back soon. Esperamos que vuelva pronto.

I don't expect anything from you. No espero nada de ti.

You can't expect more than that. No puedes esperar más que eso.

I expect that he will help us. Espero que él nos ayude.

My parents expect me to enter the university. Mis padres esperan que vaya a la universidad.

Tom didn't expect to see Mary here. Tom no esperaba ver a Mary aquí.

I expect you all to do your best. Espero que todos den lo mejor.

Don't expect others to think for you! ¡No esperes que los demás piensen por ti!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen