Beispiele für die Verwendung von "expert witness" im Englischen

<>
He is an expert at solving such problems. Él es un experto en resolver problemas así.
Tom was a witness to the accident. Tom fue un testigo del accidente.
Tom claimed to be an expert in finance. Tom proclamó ser un experto en finanzas.
He was the only witness of the accident. Él era el único testigo del accidente.
An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them. Un experto es alguien que conoce algunos de los peores errores que se puedan cometer en su campo, y cómo evitarlos.
I can bear witness to his innocence. Puedo dar fe de su inocencia.
You're not an expert at this job any more than I am. Tu no eres más experto que yo en este trabajo.
I'm not the thief, you are a witness! No soy el ladrón, ¡sos testigo!
He claimed to be an expert in finance. Él declaró ser un experto en finanzas.
It is astonishing to witness that the Iranians, onto whom the Arabs imposed Islam through military defeat, have become its most zealous followers to the point of oppressing those of Zoroastrianism, though it is the religion of their own fathers. A kind of Stockholm syndrome on the national scale. Es sorprendente atestiguar que los iraníes, sobre quienes los árabes impusieron el Islam a través de la derrota militar, se han convertido en sus seguidores más fervientes, hasta el punto de oprimir a aquellos del zoroastrismo, a pesar de ser la religión de sus propios padres. Es una especie de síndrome de Estocolmo a escala nacional.
An expert is speaking. Está hablando un experto.
They called the same witness to court. Llamaron al mismo testigo al tribunal.
An expert was called for advice. Se le pidió consejo a un experto.
Tom is the only witness to the crime. Tom es el único testigo del crimen.
The aviation expert analyzed the statistics in detail. El experto en aviación analizó las estadísticas en detalle.
The witness stated his name. El testigo indicó su nombre.
He's an expert at throwing knives. Él es un experto arrojando cuchillos.
They bribed the witness into silence. Ellos callaron al testigo con un soborno.
He is an expert at fishing. Él es un experto pescando.
Our only witness is refusing to testify. Nuestro único testigo rehúsa testificar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.