Beispiele für die Verwendung von "face" im Englischen

<>
The father washes his face. El padre se lava la cara.
Show me your true face. Muéstrame tu verdadero rostro.
Let's face the facts! ¡Enfrentemos los hechos!
Face life with a smile! ¡Afronta la vida con una sonrisa!
He was ready to face his fate. Él estaba preparado para enfrentarse a su destino.
Mary can face death with so much serenity. Mary puede encarar a la muerte con tanta serenidad.
He showed courage in the face of great danger. Él mostró valor en la faz de un gran peligro.
Can you share food with others in the face of famine? ¿Puedes compartir la comida con otros en frente de la hambruna?
The clown made a funny face. El payaso hizo una mueca graciosa.
Did you see his face? ¿Viste su cara?
His face was twisted with pain. Su rostro se retorcía de dolor.
Let's face the reality! ¡Enfrentemos la realidad!
You must face the facts. Tienes que afrontar los hechos.
He armed himself with a gun and went to face the enemy camp. Se armó con una pistola y salió a enfrentarse al bando enemigo.
As long as you have someone you love from the heart, you have a motivating force and you can face the entire world. Mientras tengas a alguien a quien amar desde el corazón, tienes una fuerza alentadora y puedes encarar al mundo entero.
Fatigue showed on her face. Su cara mostraba fatiga.
His face went white with fear. Su rostro palideció de miedo.
She was ready to face her fate. Ella estaba lista para enfrentar su destino.
You ought to face the stark reality. Debes afrontar la cruda realidad.
I'd stop worrying about it and take some action. The anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face. Yo dejaría de preocuparme por ello y comenzaría a actuar. La ansiedad que resulta de no hacer nada es peor que cualquier peligro al que pudieras enfrentarte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.