Beispiele für die Verwendung von "face to face" im Englischen
The two politicians met face to face for the first time.
Los dos políticos se encontraron cara a cara por primera vez.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida.
His eyes searched my face to see if I was talking straight.
Sus ojos recorrieron mi cara para ver si estaba diciendo la verdad.
But I dare to say that it is better to face those few but powerful interests, rather than eventually facing the fury of society.
Pero yo me atrevo a decir que es mejor enfrentar esos intereses minoritarios pero poderosos, antes que más adelante enfrentar la furia de la sociedad.
You're grown up enough to face your own problems.
Ya estás lo suficientemente grande para enfrentar tus propios problemas.
If you want freedom, you'll have to face your parents.
Si querés libertad, tendrás que enfrentar a tus padres.
He armed himself with a gun and went to face the enemy camp.
Se armó con una pistola y salió a enfrentarse al bando enemigo.
At the same time, he didn’t hide his fears and doubts, but tried hard to keep his calm and rationality to face every difficulty.
Al mismo tiempo, no escondió sus miedos o dudas, sino que se esforzó por mantener la calma y la racionalidad para enfrentarse a todas las dificultades.
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Los seleccionados tendrán que enfrentar extensas pruebas médicas y psicológicas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung