Beispiele für die Verwendung von "factory expense" im Englischen

<>
Every flatterer lives at the expense of whom listens to them. Todo adulador vive a expensas de quien lo escucha.
My father works in a factory. Mi padre trabaja en una fábrica.
I'm sorry to put you to such great expense. Siento exponerle a un gasto tan grande.
He was dismissed by the boss of the factory. Fue despedido por el jefe de la fábrica.
Sex: the pleasure is momentary, the position ridiculous, and the expense damnable. Sexo: el placer es momentáneo, la postura ridícula, y el costo detestable.
The factory was shut down ten years ago. La fábrica cerró hace diez años.
I don't care about the expense. No me preocupan los gastos.
Yesterday, an explosion occurred at the fireworks factory. Ayer hubo una explosión en la fábrica de fuegos artificiales.
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor. Un programa económico como ese va a ayudar a los ricos a costa de los pobres.
The factory uses many complicated machines. La fábrica usa muchas máquinas complicadas.
He finished the work at the expense of his health. Terminó el trabajo a costo de su salud.
They had to fire 300 men at the factory. Tuvieron que despedir a 300 hombres de la fábrica.
The system benefits a small group at the expense of the sacrifice of the rest. El sistema beneficia a un grupo pequeño a costa del sacrificio del resto.
Production at this factory has increased by 20%. La producción de esta fábrica ha aumentado un veinte por ciento.
This factory produces CD players. Esta fábrica produce reproductores de CDs.
Tom apologized to the families of the victims for the explosion at the factory. Tom pidió perdón a las familias de las víctimas por la explosión de la fábrica.
The enemy dropped bombs on the factory. El enemigo bombardeó la fábrica.
His son took on the management of the factory. Su hijo asumió la administración de la fábrica.
He works in a factory. Él trabaja en una fábrica.
That factory makes toys. Esa fábrica hace juguetes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.