Beispiele für die Verwendung von "fall" im Englischen mit Übersetzung "caer"

<>
Leaves fall in the autumn. Las hojas de los árboles se caen en otoño.
I'm afraid to fall. Tengo miedo de caer.
In autumn, leaves fall from trees. En otoño, las hojas caen de los árboles.
Leaves begin to fall in October. Las hojas empiezan a caer en octubre.
My grandmother is afraid to fall. Mi abuela tiene miedo de caer.
United we stand, divided we fall Unido Estámos de pie, se dividió nos caemos
You’re really going to fall! ¡De verdad te vas a caer!
Don't fall into her trap. No caigas en su trampa.
He scraped his knee in a fall. Él se raspó la rodilla en una caída.
The fall of the empire was inevitable. La caída del imperio era inevitable.
May the firmament not fall upon him. Que el firmamento no caiga sobre él.
I wish you fall off a cliff. Ojalá te caigas a un precipicio.
She was watching the dead leaves fall. Ella veía a las hojas muertas caer.
I sometimes fall, but I never give up. A veces caigo, pero nunca me rindo.
The bigger they come, the harder they fall. Cuanto más alto suban, más dura será la caída.
We heard the tree fall with a crash. Escuchamos la caída del árbol con un estruendo.
Autumn came and the leaves started to fall. El otoño llegó y las hojas comenzaron a caer.
Money doesn't fall out of the sky. El dinero no cae del cielo.
Another step, and you will fall down the precipice. Otro paso más y te caerás por el precipicio.
The apple does not fall far from the tree. La manzana no cae lejos del árbol.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.