Beispiele für die Verwendung von "fan" im Englischen

<>
I'm a fan of Tatoeba. Soy un fan de Tatoeba.
Tim is a huge fan of satirical comedy. Tim es un enorme admirador de la comedia satírica.
That's right, that strange sound was the final death scream of the cooling fan. Así es, el extraño ruido era el último quejido de agonía del ventilador.
This is a Chinese fan. Este es un abanico chino.
I'm a big fan of golf. Soy un gran aficionado del golf.
Which team are you a fan of? ¿De qué equipo eres fan?
A secret fan sent her flowers every morning. Un admirador secreto le mandaba flores cada mañana.
Incidentally this room doesn't have anything like an air-conditioner. All it has is a fan. Lo más que tiene este cuarto es un ventilador, nada de aire acondicionado.
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico.
I don't feel like doing anything, and I'm not getting up to turn on the fan. No tengo ganas de hacer nada y no me voy a levantar a prender el ventilador.
The stadium was flooded with baseball fans. El estadio estaba repleto de fans de beisbol.
Hundreds of fans are waiting for the singer. Cientos de admiradores están esperando a la cantante.
Ladies use fans when it is hot. Las damas usan abanicos cuando hace calor.
The fans want to get their autographs. Los fans quieren conseguir sus autógrafos.
The fans sought to shake the actress's hand. Los fans trataron de sacudir manos con esa actriz.
I am fan of football. Soy aficionada al fútbol.
I'm a fan of Uruguay's president. Soy fanático del presidente uruguayo.
I am a big fan of the arts. Soy un gran fanático del arte.
I cannot fan myself with Taninna's magazine. She would get mad at me. No puedo abanicarme con la revista de Taninna. Ella se enojaría conmigo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.