Beispiele für die Verwendung von "feel faint" im Englischen

<>
Tom suddenly felt like he was going to faint. Tom sintió de repente como si se fuera a desmayar.
I didn't feel well, but I went to work. No me sentía bien pero fui a trabajar.
It seemed as if she was going to faint. Se veía como si ella se fuera a desmayar.
I feel cold. Do you mind closing the window? Tengo frío. ¿Te importa cerrar la ventana?
Don't faint! Not until you sign the contract. ¡No te desmayes! No antes de firmar el contrato.
I can feel the scent of resedas. Puedo oler el perfume de resedas.
I think I'm going to faint. Creo que me voy a desmayar.
I often feel extremely exhausted. A menudo me siento extremadamente exhausto.
Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room. Tenues rayos de sol en mis párpados, un dejo gentil tiñe la habitación.
I feel sad every now and then. Me siento triste de vez en cuando.
The following images are not for the faint of heart. Las siguientes imágenes no son aptas para cardíacos.
I feel cold this morning. Esta mañana tengo frío.
Titan's black rivers and black lakes of methane were a sight to behold with ringed Saturn and the faint distant sun in the cloudy horizon. Los ríos negros de Titán y los negros lagos de metano eran un deleite para la vista, con el anillado Saturno y el débil Sol en el nublado horizonte.
I don't feel like telling her the truth. No me apetece decirle a ella la verdad.
Faint heart never won fair lady El mundo es de los audaces
I feel well today. Hoy me siento bien.
I feel like I've become someone else. Siento como si me estuviera volviendo en alguien distinto.
Cheerful people make you feel good. Las personas alegres te hacen sentir bien.
His short stature makes him feel insecure. Su baja estatura le hace sentir inseguro.
Do you feel birthdays are important? ¿Tú sientes que los cumpleaños son importantes?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.