Beispiele für die Verwendung von "feeling" im Englischen

<>
Tom woke up feeling grumpy. Tom se despertó malhumorado.
Today I'm feeling melancholic. Hoy estoy melancólica.
I was not feeling very hungry. No tenía mucha hambre.
Mary woke up feeling sick in stomach. Mary despertó mal del estómago.
I have a bad feeling about this. Esto no me pinta nada bien.
I have a feeling that she'll come today. Tengo la impresión de que ella vendrá hoy.
I have a feeling that I have been here before. Tengo la impresión de haber estado aquí antes.
Feeling a little dizzy, I sat down for a while. Estaba un poco mareado, así que me senté un rato.
I get the feeling you're trying to tell me something. Tengo la impresión de que estás tratando de decirme algo.
When I'm feeling low, I talk with friends or go out for a walk. Cuando estoy de bajón, hablo con mis amigos o salgo a dar un paseo.
We love our mother almost without knowing it, without feeling it, as it is as natural as to live. Amamos a nuestra madre casi sin saberlo, sin percibirlo, como si fuera tan natural como el respirar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.