Beispiele für die Verwendung von "final article selection" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Did you read this journalist's scandalous article? ¿Leíste la escandalosa columna de este periodista?

The final score of the game was 3 to 1. El resultado final del partido fue de 3 a 1.

Aiming at a fair selection, the test's subject will be the same for all of you scientists of the world: write a scientific publication in English! Teniendo por objetivo la realización de una selección justa, el tema del examen será el mismo para todos los científicos del mundo: ¡escriba un artículo científico en inglés!

I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.

Final exams are coming up, so I'm busy. Se acercan los exámenes finales, así que estoy ocupado.

Our random selection has chosen you as a possible winner! ¡Nuestro generador aleatorio lo ha elegido a usted como posible ganador!

Have you ever added an article to Wikipedia? ¿Alguna vez has agregado un artículo a Wikipedia?

Tom left the final decision to Mary. Tom le dejó la decisión final a Mary.

Tom cut the article out of the newspaper. Tom recortó el artículo del periódico.

What were her final words? ¿Cuáles fueron sus últimas palabras?

The article alludes to an event now forgotten. El artículo alude a un evento ya olvidado.

I'm going to get ready for the final exams this afternoon. Voy a prepararme para los exámenes finales esta tarde.

The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue. El periodista quiso escribir un artículo que llamaría la atención sobre el tema.

He was in the process of making a final decision. Él estaba a punto de tomar una decisión final.

This article is cheap. Este artículo es barato.

The judge's decision is final. La decisión del juez es definitiva.

In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others. En portugués, el artículo se usa en unos casos y se omite en otros.

This decision is final. Esta decisión es definitiva.

In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture. En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.

I haven't read the final page of the novel yet. Aún no he leído la última página de esa novela.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen