Beispiele für die Verwendung von "finger of blame" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Don't blame Tom for what Mary did. No culpes a Tom por lo que hizo Mary.

The little girl is sucking her finger. La niñita se está chupando el dedo.

Who is to blame for the accident? ¿Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente?

Have you ever cut your finger with a knife? ¿Alguna vez se cortaron el dedo con un cuchillo?

You can't blame them. No puedes culparlos.

I cut my finger while trying to open the package. Me corté el dedo tratando de abrir el paquete.

I'm to blame, not you. La culpa es mía, no tuya.

There's a thorn in my finger and I can't get it out. Tengo una espina en el dedo y no puedo sacármela.

Don't put the blame on me! ¡No me culpes a mí!

Tom didn't lift a finger to help. Tom no levantó ni un dedo para ayudar.

Why do you blame me for what happened? ¿Por qué me culpas por lo que pasó?

She has to have a finger in every pie! ¡Ella tiene que estar metida en todo!

Only the cat is to blame. Solo es culpa del gato.

My father doesn't lift a finger at home. En casa, mi padre no mueve ni un dedo.

You have no one but yourself to blame. No puedes culpar a nadie más que a ti mismo.

She applied a bandage to my hurt finger. Puso una venda en mi dedo lastimado.

I can't blame you. No puedo culparos.

The pin pierced his finger and it began to bleed. El alfiler perforó su dedo y se empezó a sangrar.

You can't blame her for not knowing what she hasn't been taught. No puedes culparla por no saber lo que no le han enseñado.

I just cut my finger. Acabo de cortarme un dedo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen