Beispiele für die Verwendung von "finish second" im Englischen

<>
It took me three hours to finish my homework. Tardé tres horas en acabar los deberes.
The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail. Apenas llega el cartero, él sale corriendo a recoger su correo.
Let's finish this work as soon as possible. Acabemos este trabajo lo antes posible.
"B" is the second letter of the alphabet. La "b" es la segunda letra del abecedario.
I will do my best to finish it. Haré mi mejor esfuerzo para terminarlo.
The second test is a great improvement on the first. El segundo test es una gran mejora del primero.
I must finish my homework before dinner. Tengo que acabar los deberes antes de cenar.
Hmm, I think something happened. Wait a second, I will try to figure it out. Hmm, creo que pasó algo. Espérame un segundo, trataré de averiguarlo.
When did you finish writing the letter? ¿Cuándo acabaste de escribir la carta?
I went to Italy for the second time in 1980. Volví una segunda vez a Italia en 1980.
It is utterly impossible to finish the work within a month. Es completamente imposible terminar el trabajo en un mes.
Hold on a second. Espera un minuto.
All he wanted was time to finish his painting. Todo lo que él quería era tiempo para terminar su pintura.
It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding. Lo inquietaba que en cualquier segundo alguien podría averiguar qué estaba ocultando.
Kate wants to finish her homework by ten. Kate quiere terminar su tarea para las diez.
Newton's Second Law says: "Force is equal to the change in momentum per change in time. For a constant mass, force equals mass times acceleration". La Segunda Ley de Newton enuncia: "La fuerza es igual a el cambio en el impulso por el cambio en el tiempo. Para una masa constante, la fuerza equivale a la masa por la aceleración."
Tom made a frantic attempt to finish painting the fence before dark. Tom hizo un intento desesperado de terminar de pintar la cerca antes que oscureciera.
I read the book in my second year of high school. Leí el libro en mi segundo año en la preparatoria.
I must finish reading that book by tomorrow. Debo terminar de leer ese libro para mañana.
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men. En primer lugar, las mujeres tienen más tiempo libre que los hombres. En segundo lugar, ellas tienen menos cosas de que preocuparse que los hombres.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.