Beispiele für die Verwendung von "finish" im Englischen mit Übersetzung "terminar"

<>
When did you finish it? ¿Cuándo lo terminaste?
Did you finish the job? ¿Terminaste el trabajo?
I'll finish it later. Después la termino.
I cannot finish my work today. No puedo terminar mi trabajo hoy.
I need to finish my homework. Necesito terminar mi tarea.
We must finish our homework first. Tenemos que terminar nuestra tarea en primer lugar.
When did you finish the work? ¿Cuándo terminaste el trabajo?
I managed to finish the work. Logré terminar el trabajo.
Let me finish eating my sandwich. Déjame terminar de comerme mi sándwich.
We need to finish the job. Necesitamos terminar el trabajo.
I will finish this work somehow. De alguna forma terminaré esta trabajo.
I must finish this work first. Primero debo terminar este trabajo.
Tom never seems to finish anything. Pareciera que Tom nunca termina ninguna cosa.
You can finish your essay now. Puedes terminar tu ensayo ahora.
What time do you finish work? ¿A qué hora terminas de trabajar?
When will you finish your work? ¿Cuando terminarás tu trabajo?
I managed to finish the book. Me las arreglé para terminar el libro.
When will you finish your homework? ¿Cuándo vas a terminar tu tarea?
He'll finish the job by tomorrow. El terminará el trabajo para mañana.
I will finish my homework by nine. Terminaré los deberes hacia las nueve.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.