Beispiele für die Verwendung von "fix" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle41 fijar3 asentar1 andere Übersetzungen37

einblenden

I'll fix it up with him. Lo arreglaré con él.

Tom can fix the heater. Tom puede arreglar el calefactor.

Stabbing: It can fix EVERYTHING. Apuñalar: puede arreglarlo TODO.

Can you fix it temporarily? ¿Puede usted componerlo por ahora?

I had him fix my watch. Hice que arreglara mi reloj.

Son, help me fix my car. Hijo, ayúdame a arreglar mi auto.

Can you fix the broken radio? ¿Puedes arreglar la radio defectuosa?

He has to fix the clock. Él tiene que reparar el reloj.

How do I fix the volume? ¿Cómo ajusto el volumen?

I was asked to fix the bicycle. Me pidieron que arreglara la bicicleta.

I have to fix the washing machine. Tengo que arreglar la lavadora.

We are working to fix this bug. Estamos trabajando para corregir este error.

We fix all kinds of clocks here. Aquí arreglamos todo tipo de relojes.

I asked them to fix my car. Les pedí que arreglaran mi auto.

Can you fix the flat tire now? ¿Puede repararme el pinchazo ahora?

I'll fix it up all right. Ya lo soluciono yo.

I've got to fix my hair. Tengo que arreglar mi cabello.

I'm not able to fix the computer. No puedo arreglar el ordenador.

Do you know how to fix this TV? ¿Sabes cómo arreglar este televisor?

"Can we fix it?" - "No, it's fucked!" "¿Lo podemos arreglar?" - "No, ¡está jodido!"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen