Sentence examples of "fools" in English

Select source language

Select target language

Translations: all29 tonto23 engañar3 payaso1 other translations2

Much better alone than with fools. Mejor solo que con tontos.

Prejudices are what fools use for reasons. Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones.

We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools. Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos.

Wise men talk because they have something to say; fools, because they have to say something. Los sabios hablan porque tienen algo que decir; los tontos, porque tienen que decir algo.

All the tales of miracles, with which the Old and New Testament are filled, are fit only for impostors to preach and fools to believe. Todas las historias de milagros, que son contadas en el Antiguo y Nuevo Testamento, sólo sirven para que los impostores las prediquen y los tontos lo crean.

I'm such a fool. Soy tan tonto.

Don't let them fool you. No dejes que te engañen.

In a word, I think he's a fool. En pocas palabras, creo que es un payaso.

Tom isn't a fool. Tom no es un tonto.

Don't let yourself be fooled! ¡No te dejes engañar!

He is a real fool. Él es un verdadero tonto.

When you want to fool the world, tell the truth. Cuando quieras engañar al mundo, di la verdad.

He is anything but a fool. Él es de todo menos tonto.

He is a fool, and no mistake. Él es un tonto, sin duda.

I was fool enough to do so. Fui lo suficientemente tonto para hacer eso.

I don't like being made a fool of. No me gusta que me hagan quedar como un tonto.

He often makes mistakes, but he is no fool. A menudo él comete errores, pero no es tonto.

Better to be a happy fool than an unhappy sage. Es mejor ser un tonto feliz que un sabio infeliz.

That's nonsense. Nobody but a fool would believe it. Eso no tiene sentido. Sólo un tonto se lo creería.

What a fool I was to lend him the money. Que tonto fui por haberle prestado el dinero.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download