Beispiele für die Verwendung von "foot soldier" im Englischen

<>
I prefer going on foot to going by bus. Prefiero ir a pie que ir en autobús.
The soldier saved his friend at the cost of his own life. El soldado ofreció su propia vida para salvar la de su amigo.
The thief was bound hand and foot. Ataron al ladrón de manos y pies.
The soldier was wounded in the leg. El soldado fue herido en la pierna.
He stared at me from head to foot. Me miró de pies a cabeza.
The soldier sacrificed himself to save his friend's life. El soldado se sacrificó para salvar la vida de su amigo.
He hurt his left foot when he fell. Él se lastimó su pie izquierdo al caer.
The soldier acted bravely. El soldado actuó valientemente.
He has never even set foot on foreign soil. Él ni siquiera ha puesto un pie en tierra extranjera.
He is the bravest soldier that ever lived. Él es el soldado más valiente que jamás existió.
Tom didn't mean to step on Mary's foot. Tom no quiso pisarle el pie a Mary.
The soldier was not in the least afraid to die. El soldado no tenía el más mínimo miedo de morir.
Most students come to school on foot. La mayoría de los estudiantes vienen a la escuela de a pie.
The soldier was killed in action. El soldado fué asesinado en combate.
Tom goes to school on foot. Tom va a la escuela andando.
The true soldier fights not because he hates what is in front of him, but because he loves what is behind him. El auténtico soldado no lucha porque odia lo que está delante de él, sino porque ama lo que tiene detrás.
There is an old castle at the foot of the mountain. Hay un viejo castillo al pie de la montaña.
The soldier lay injured on the ground. El soldado yacía herido en el suelo.
He'll come on foot or by bicycle. Él vendrá a pie o en bicicleta.
The soldier gave his name. El soldado entregó su nombre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.