Beispiele für die Verwendung von "for the time being" im Englischen
I got the sack but I've a little saved up so for the time being I won't be troubled for living expenses.
Me despidieron pero tengo algo de ahorros así que de momento no tendré problemas con los gastos.
We should keep this information under wraps for the time being.
Debemos mantener esta información en secreto por el momento.
For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
Por ahora él se hospeda en un hotel cercano.
For the time being, we must give him the benefit of the doubt.
Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda.
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
Gracias por el tiempo que pasaste conmigo durante mi visita a Atlanta.
Can you find the time to play with our daughter?
¿Puedes encontrar el momento para jugar con nuestra hija?
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
El poeta expresó su ardiente pasión por la mujer que amaba.
Plan for the future because that's where you are going to spend the rest of your life.
Planea tu futuro, porque es ahí dónde vas a pasar el resto de tu vida.
The contestant blurted out the right answer just before the time ran out.
El concursante soltó la respuesta correcta justo antes de que el tiempo se agotase.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung