Beispiele für die Verwendung von "for" im Englischen mit Übersetzung "por"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4888 para1218 a1100 por1051 durante123 como41 desde hace11 andere Übersetzungen1344

einblenden

Thanks for coming over tonight. Gracias por venir esta noche.

For the love of God! ¡Por Dios!

Thank you for your present. Gracias por el obsequio.

He left Tokyo for Kyoto. Él dejó Tokio por Kioto.

Thank you for your assistance. Gracias por tu ayuda.

Thanks for picking me up Gracias por recogerme

I'm all for it. Voy con todas por eso.

Thanks for the good advice! ¡Gracias por el buen consejo!

Everything happens for a reason. Todo pasa por una razón.

He's known for that. Él es conocido por eso.

I feel bad for her. Me siento mal por ella.

He was fired for stealing. Lo despidieron por robar.

40 dollars for seven days. 40 dólares por siete días.

Tom was arrested for theft. Tom fue arrestado por robo.

I'm crazy for you! ¡Estoy loco por vos!

He was caught for speeding. Lo detuvieron por exceso de velocidad.

thanks for your prompt reply gracias por Su rápida respuesta

Keep this money for me. Guarda el dinero por mí, por favor.

Thank you for the compliment Gracias por el cumplido

The key for room, please La llave de la habitación, por favor?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen