Beispiele für die Verwendung von "fought" im Englischen

<>
They fought for their liberty. Lucharon por su libertad.
Tom fought with all his strength. Tom luchó con toda su fuerza.
Tom fought with all his might. Tom luchó con toda su fortaleza.
They fought for freedom of religion. Ellos lucharon por la libertad de religión.
The Indians fought with bows and arrows. Los indios lucharon con arcos y flechas.
I have fought with my whole heart. Yo he luchado con todo mi corazón.
I fought against the exploitation of Brazil. Yo luché contra la explotación de Brasil.
The man fought bravely but finally gave in. Él hombre luchó valientemente, pero finalmente se dio por vencido.
The statue of the Minute Man commemorates the valiant soldiers who fought in the Revolutionary War. La estatua del Minute Man conmemora a los valientes soldados que lucharon en la Guerra de la Independencia.
And since our founding, American Muslims have enriched the United States. They have fought in our wars, served in government, stood for civil rights, started businesses, taught at our Universities, excelled in our sports arenas, won Nobel Prizes, built our tallest building, and lit the Olympic Torch. Y desde nuestra fundación, los musulmanes estadounidenses han enriquecido los Estados Unidos. Han luchado en nuestras guerras, servido en nuestros gobiernos, defendido los derechos civiles, creado negocios, enseñado en nuestras universidades, destacado en nuestros estadios deportivos, ganado Premios Nóbel, construido nuestro edificio más grande, y encendido la Antorcha Olímpica.
You can't fight destiny No puedes luchar contra el destino
Let's talk before fighting. Hablemos antes de luchar.
We must fight for our democracy. Debemos luchar por nuestra democracia.
I will fight to the last breath. Voy a luchar hasta el último suspiro.
He died fighting in the Vietnam War. Él murió luchando en la Guerra de Vietnam.
The doctor is fighting against the disease. El doctor está luchando contra la enfermedad.
It is worth fighting for future generations. Merece la pena luchar por las generaciones futuras.
She didn't want to fight no more. Ella no quería seguir luchando.
Countries fight for GOD: gold, oil, and drugs. Los países luchan por OPD: oro, petroleo y drogas.
I'll keep fighting until somebody defeats me. Seguiré luchando hasta que alguien me venza.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.