Beispiele für die Verwendung von "from time to time" im Englischen mit Übersetzung "de vez en cuando"

<>
Übersetzungen: alle28 de vez en cuando24 andere Übersetzungen4
We agree from time to time. De vez en cuando estamos de acuerdo.
Remember me from time to time. Acuérdate de mí de vez en cuando.
They visit us from time to time. Ellos nos visitan de vez en cuando.
We go fishing from time to time. Vamos a pescar de vez en cuando.
Every child misbehaves from time to time. Todo niño se porta mal de vez en cuando.
She calls on me from time to time. Ella me llama de vez en cuando.
Everyone has domestic troubles from time to time. Todo el mundo tiene problemas domésticos de vez en cuando.
Such things can happen from time to time. Esas cosas ocurren de vez en cuando.
Please write to me from time to time. Por favor, escribidme de vez en cuando.
She eats lunch here from time to time. Ella almuerza aquí de vez en cuando.
He still rings me from time to time. Todavía me llama de vez en cuando.
Tom dreams of Mary from time to time. Tom sueña con Mary de vez en cuando.
It was used only from time to time. Sólo se usó de vez en cuando.
Such accidents can happen from time to time. Ese tipo de accidentes ocurren de vez en cuando.
He wrote to me from time to time. Él me escribía de vez en cuando.
Please come to see me from time to time. Por favor, ven a verme de vez en cuando.
He still writes to me from time to time. Todavía me escribe de vez en cuando.
My uncle comes to see me from time to time. Mi tío viene a verme de vez en cuando.
You should look after the children from time to time. Deberías cuidar de los niños de vez en cuando.
Do you hear from your son from time to time? ¿Sabes algo de tu hijo de vez en cuando?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.