Beispiele für die Verwendung von "gave place" im Englischen

<>
In spite of the controversy it gave place to, the question still remains open. Pese a la controversia a que dio lugar, la pregunta permanece aún abierta.
The legend gave the name to the place. La leyenda le dio nombre al lugar.
She gave him a sweater on his birthday. Ella le regaló un suéter en su cumpleaños.
No place like home. Como el hogar, lugar no hay.
Mr Wilder gave me your e-mail address. El Sr. Wilder me dio su dirección de email.
Tatoeba is the most beautiful place in the online world. Tatoeba es el lugar más hermoso en el mundo virtual.
She gave him something cold to drink. Ella le dio algo frío para beber.
The USA is the most dangerous place in the world to have a haircut. EEUU es el lugar más peligroso para hacerse cortar el cabello.
He gave her a piece of advice. Él le dio un consejo.
It is inevitable that some changes will take place. Es inevitable que tengan lugar algunos cambios.
The poet gave the girl a rose. El poeta le dio a la muchacha una rosa.
Tom believes that there is a time and a place for everything. Tom cree que hay un tiempo y un lugar para todo.
He gave us a detailed account of his experiences in Africa. Él nos dio una descripción detallada de sus experiencias en África.
She arrogantly answered in my place. Ella arrogantemente respondió en mi lugar.
My uncle gave me a book. Mi tío me ha dado un libro.
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation. Ellos compraron una casa el año pasado en el lugar donde nosotros vamos de vacaciones.
The prisoners gave a false alarm. Los reos iniciaron una falsa alarma.
The place was almost empty. El lugar estaba casi vacío.
The man fought bravely but finally gave in. Él hombre luchó valientemente, pero finalmente se dio por vencido.
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place. ¿Por favor podrías dejar de cantar tan fuerte? Este no es un bar cualquiera.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.