Beispiele für die Verwendung von "get dark" im Englischen

<>
In Italy, during summer, it doesn't get dark until about nine o'clock. En Italia, en el verano no oscurece hasta cerca de las nueve en punto.
It is getting dark outside. Afuera está oscureciendo.
All of the children had gone to bed before it got dark. Todos los niños se habían ido a la cama antes de anochecer.
You must come back before it gets dark. Debes volver antes que oscurezca.
Don't go out after it gets dark. No salgas después de que oscurezca.
You should return home before it gets dark. Deberías volver antes de que oscurezca.
It is getting dark. Let's go home. Se está oscureciendo. Vayamos a casa.
It's getting dark little by little outside. Se está oscureciendo de poco a poco afuera.
I observed that it had already got dark. Observé que ya había oscurecido.
It's getting dark. You'd better go home. Está oscureciendo. Es mejor que te vayas a casa.
He managed to get home before dark. Logró volver a casa antes del atardecer.
It's ugly, bright yellow and it doesn't go with anything. But at least you won't get run over in the dark! Es horrible, amarillo chillón y no va con nada. Pero al menos no te atropellarán en la oscuridad.
She could not get over her fear of the dark. Ella no pudo superar su miedo a la oscuridad.
I went tanning for 2 months straight every day before graduation and that was as dark as I could get. Fui a los rayos UVA durante dos meses enteros todos los días antes de la graduación y eso fue todo lo moreno que me pude poner.
It glows in the dark. Brilla en la oscuridad.
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. Si no podemos conseguir el dinero de otra forma, podemos, como último recurso, vender el coche.
It was dark in the room. La habitación estaba a oscuras.
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.
Tom dyed his hair dark brown. Tom se tiñó su pelo castaño oscuro.
You must get lecture tickets in advance. Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.