Beispiele für die Verwendung von "gets" im Englischen mit Übersetzung "ponerse"
Übersetzungen:
alle692
llegar212
conseguir149
ponerse51
obtener51
recibir50
sacar35
hacerse29
traer6
meterse5
sacarse5
arrancar4
comprender2
adquirir2
procurar1
orillar1
contraer1
andere Übersetzungen88
Tom always gets nervous just before he goes on stage.
Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario.
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.
Mayumi es una persona sana. Ella casi nunca se pone enferma.
My son always gets sick when he rides a bus.
Mi hijo siempre se pone enfermo cuando viaja en autobús.
He is accustomed to bribing anyone who gets in his way.
Está acostumbrado a sobornar a cualquiera que se ponga en su camino.
When your business gets rolling we'll talk about an increase.
Cuando tu negocio se ponga a andar, ahí hablaremos de un aumento.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung